Список
наукових та навчально-методичних праць
старшого викладача кафедри німецької мови
Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка
Яремчук Інни Михайлівни
за 2017-2021 р.
№з/п | Назва | Характер роботи | Вихідні дані | Обсяг (сторін.) | Співавтори |
1. | Німецькомовна притча у лінгвостилістичному та прагматичному аспектах | Стаття | Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2017. – Вип 43. – С. 138–140. | 3
0,3 ум.драрк. |
|
2. | Прагмастилістичні характеристики німецькомовної притчі | Моно-графія | ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2017. – 220 с. | 220
14,64 ум.драрк. |
Л. С. Піхтовнікова |
3. | Поняття тексту та дискурсу у відношенні до притчі | Тези | Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка : зб. за підсумками звіт. наук. конф. викл., докторантів і асп. : у 3-х томах. – Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Поділ. нац. ун-т ім. Івана Огієнка, 2017. – Вип. 16. – Т. 3. – С. 58–60.
|
3
0,2 ум.драрк. |
|
4. | Прагматичні характеристики німецькомовної притчі | Тези | Збірник наукових праць молодих вчених Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. – 2017. – Вип. 8. – С. 83–84. | 2
0,1 ум.драрк. |
|
5. | Stilistik der deutschen Sprache. Lehrmittel für Studenten | Нав-чально-мето-дичний посіб-ник | Кам’янець-Подільський : Апостроф, 2018. 164с. | 164
9,36 ум.драрк. |
В.О.
Казимір |
6. | Text aus stilistischerSicht | Фондо-ва лекція | Фондові лекції викладачів факультету іноземної / За заг. ред. П. Л. Шулик, О. В. Кеби.Частина 6. Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2018.С.126-139 | 4
0,7 ум.драрк. |
|
7. | Лексичні особливості віршованих притч Є. Рота. | Тези | Збірник наукових праць молодих вчених Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка, 2018. Вип. 9. С. 25. | 1
0,1 ум.драрк.
|
|
8. | Формально-змістовий рівень дослідження композиції німецькомовної притчі. | Тези | Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка : зб. за підсумками звіт. наук. конф. викл., докторантів і асп. : у 3-х томах. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Поділ. нац. ун-т ім. Івана Огієнка, 2018. Вип. 17. Т. 3. С. 59. | 1
0,1 ум.драрк. |
|
9. | Лінгвістичні особливості спадщини Івана Огієнка. | Стаття | Іван Огієнко і сучасна наука та освіта : науковий збірник : серія філологічна / [редкол.: Л. М. Марчук (гол. ред.), В. П. Атаманчук (відп. ред.) та ін.].Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2018. Вип. ХV.С.159-163. | 5
0,4 ум.драрк. |
|
10. | Синтаксичні засоби виразності у текстах малих жанрових форм | Тези | Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи : збірник матеріалів І Всеукраїнської науково-практичної конференції / редкол. Т.В. Калинюк (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2019. С. 124-127. | 4
0,2 ум.драрк. |
|
11. | Stilmittel des Wortschatzes | Фондова лекція | Фондовi лекцiї викладачiв факультету iноземної фiлологiї : [навчальне видання] / За заг. ред. П. Л. Шулик, О. В. Кеби. Частина VII. Кам’янець-Подiльський : Аксiома, 2019. С. 97-108. | 12
0,7 ум.драрк. |
|
12. | Особливості використання текстів притч на заняттях з німецької мови. | Тези | Методика викладання філологічних дисциплін у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах України. Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2019. С. 99-100. | 2
0,1 ум.драрк.
|
|
13. | Внесок Івана Огієнка в розвиток української літературної мови. | Стаття | Іван Огієнко і сучасна наука та освіта: науковий збірник : серія філологічна / редкол. : Л.М. Марчук (гол. ред.), В.П. Атаманчук (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2019. Вип. XVI. С. 145-148. | 4
0,3 ум.драрк. |
|
14. | Розмежування байки і притчі у лінгвостилістичному аспекті. | Тези | Збірник наукових праць молодих вчених Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2019. Вип. 10. С. 19-20. | 2
0,1 ум.драрк.
|
|
15. | Німецькомовна притча в інтерпретаційному вимірі (лінгвостилістичний аспект) | Тези | Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний та дидактичний аспекти : збірник матеріалів І Міжнародної науково-практичної конференції / редкол. Т. В. Калинюк (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2019. С. 246-249. | 4
0,18 ум.драрк. |
|
16. | Stilistik der deutschenSprache. Lehrmittel fürStudenten | Нав-чально-мето-дичний посіб-ник | 2-ге видання, виправлене та доповнене. Кам’янець-Подільський : Апостроф, 2019. 328 с. | 328
19,07 ум.драрк. |
|
17. | Deutsche Textlinguistik(auf dem MaterialverschiedenerTextsorten) | Навчаль-ний посібник | Кам’янець-Подільський : Апостроф, 2020. 148 с. | 148
8,48 ум.драрк. |
|
18. | Основні положення синергетики у застосуванні до дискурсу німецькомовної притчі. | Стаття | Закарпатські філологічні студії. Ужгород : Ужгородський національний університет, 2020. Вип. 13. С. 184-188. | 5
0,5 ум.драрк. |
|
19. | Особливості використання текстів притч на заняттях з німецької мови. | Тези | Методика викладання філологічних дисциплін у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах України. Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2019. С. 99-100. | 2
0,1 ум.драрк. |
|
20. | Лінгвостилістичні засоби створення експресивності в текстах німецькомовних притч. | Стаття | 1. Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. Кам’янець-Подільський : Видавець Панькова А.С., 2020. Вип 52. С. 115-117.
|
3
0,3 ум.драрк. |
|
21. | Діалогічне і монологічне мовлення в композиційній структурі німецькомовної притчі. | Тези | Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи : збірник матеріалів ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції / редкол. Т.В. Калинюк (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2020. С. 109-112. | 4
0,18 ум.драрк. |
|
22. | Німецькомовна притча і споріднені літературні форми | Тези | Збірник наукових праць молодих вчених Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2020. Вип. 11. С. 18-19. | 2
0,16 ум.драрк. |
|
23. | Прагмастилістичні особливості польського та українського мовленнєвого дискурсу. | Тези | Культурно-історичні виміри сучасної полоністики : збірник матеріалів Міжнародної наукової конференції. Кам’янецьПодільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ, 2020. С. 129-132.
|
4
0,2 ум.драрк. |
|
24. | Особливості мовного стилю Івана Огієнка. | Стаття | Іван Огієнко і сучасна наука та освіта: науковий збірник : серія філологічна / редкол. : Л. Марчук (гол. ред.), О. Рарицький (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2020. Вип. XVII. С.125-130. | 6
0,5 ум.драрк. |
|
25. | Синергетика як універсальний метод дослідження еволюції стилю. | Тези | Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка : зб. за підсумками звіт. наук. конф. викл., докторантів і асп. : у 3-х томах. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Поділ. нац. ун-т ім. Івана Огієнка, 2020. Вип. 19. Т.3. С. 53-54.
2. |
2
0,2 ум.драрк. |
|
26. | Притчевий дискурс як об’єкт наукових досліджень. | Тези | Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний та дидактичний аспекти : збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, м. Кам’янець-Подільський, 19-20 листопада 2020 р. / редкол. Т. В. Калинюк (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2020. С. 118-121.
|
4 0,1 ум.драрк. |
|
27. | Особливості мовного стилю Ґ. Е. Лессінга. | Тези | Філологічні науки в системі сучасного гуманітарного знання ХХІ століття : міжнародна науково-практична конференція. Одеса : Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2020. С. 75-78.
|
4
0,2 ум.драрк. |
|
28. | Прагмастилістика художнього тексту (на матеріалі текстів притч Б. Брехта). | Стаття | Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку : кол. моногр. = Language and Speech: Fundamental Paradigms ofDevelopment. / за ред.: Калинюк Т.В., Боднарчук Т.В.. Кам’янецьПодільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ, 2021. С. 192-203. | 12
0,55 ум.драрк.
|
|
29. | Vergleichende Stilistikder deutschen undukrainischen Sprache. Schwerpunkte fürDiskussion. | Фондова лекція | Фондові лекції викладачів факультету іноземної / За заг. ред. П. Л. Шулик, О. В. Кеби. Частина VIII. Кам’янець-Подiльський : ТОВ «Друкарня «Рута», 2021. С. 119-130. | 12
0,7 ум.драрк. |
|
30. | Тексти малих художніх форм в інтерпретаційному вимірі: лінгвостилістичний аспект. | Стаття | Закарпатські філологічні студії. Ужгород : Ужгородський національний університет, 2021. Вип. 15. С. 86-90.
|
5
0,5 ум.драрк. |
|
31. | Лінгвостилістичний аналіз та інтерпретація художнього тексту. | Тези | Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Кам’янець-Подільський, 8 квітня 2021 р. / редкол. Т.В. Калинюк (відп. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2021. С. 120-124.
|
5
0, 17 ум.драрк. |
|
32. | Лінгводидактичні особливості текстів малих художніх форм. | Тези | Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: збірник за підсумками звітної наукової конференції викладачів, докторантів і аспірантів: у 3-х томах. Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет іме-ні Івана Огієнка, 2021. Вип. 20. Т. 3. С. 54-55. | 2
0,2 ум.драрк. |
|
33. | Основні напрями розвитку порівняльної стилістики німецької та української мов. | Тези | Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура : збірник наукових праць / за заг. ред. О. В. Ковтун. К. : 2021. С. 449-453. | 5
0,1 ум.драрк. |
|
34. | Використання пісень на заняттях із другої іноземної мови (німецької). | Тези | Методика викладання філологічних дисциплін у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах України. Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет імені Iвана Огієнка, 2021. С. 104-106. | 3
0,1 ум.драрк. |
|
35. | Синтаксичні засоби виразності німецької та української мов. | Тези | Актуальні проблеми науки, освіти та технологій: проблеми, тенденції, напрями: збірник тез доповідей міжнародної науково-практичної конференції (Полтава, 2 листопада 2021 р.): у 2 ч. Полтава: ЦФЕНД, 2021. Ч. 1. С. 23-24. | 2
0,1 ум.драрк. |
Старший викладач кафедри німецької мови І. М. Яремчук