АНОТАЦІЯ НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ
ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВСТВО НІМЕЧЧИНИ
1. Метою вивчення навчальної дисципліни «Лінгвокраїнознавство Німеччини» є формування соціокультурної компетентності та лінгвокраїнознавчої орієнтації здобувачів вищої освіти освітнього ступеня «бакалавр» у ході вивчення історії, культури, національних звичаїв та способу життя народу-носія німецької мови. Зміст дисципліни передбачає подальший розвиток міжкультурної компетенції студентів через їх мотивацію до вивчення різних аспектів соціального і культурного життя німецькомовних країн.
Навчальна дисципліна вивчається у тісному взаємозв’язку з німецькою мовою як іноземною і ґрунтується на базових знаннях лексики та граматики німецької мови. Курс має на меті удосконалення іншомовної лінгвістичної компетенції здобувачів через міждисциплінарне поєднання з базовими дисциплінами.
- Перелік компетентностей, здобуття яких гарантуватиме вивчення означеної дисципліни.
Фахові компетентності
– здатність та готовність до ведення іншомовної комунікації, необхідної для ефективної участі у міжкультурній взаємодії (діалог культур);
– здатність розуміти одиниці мови, які найбільш яскраво відображають національні особливості культури німецького народу.
Результати навчання
– використовувати вивченний матеріал у ситуаціях міжкультурного спілкування;
– здатність використовувати різні вербальні та невербальні засоби комунікації, правила мовленнєвого етикету у міжкультурному середовищі.
- Зміст навчальної дисципліни за модулями і темами.
Gesellschaftliches und kulturelles Leben Deutschlands / Суспільне та культурне життя Німеччини.
Thema 1. Deutschland – ein europäisches Land. / Німеччина – європейська країна.
Thema 2. Das Studium in Deutschland: Universitäten, Hochschulen, Ausbildung. Stipendien für ausländischen Studierenden. / Навчання в Німеччині: університети, вищі школи, дуальна освіта. Академічні стипендії для навчання іноземців.
Thema 3. Kulturelles Deutschland. Deutschland als Reiseland. / Культурні традиції Німеччини. Подорож до Німеччини.
- Обсяг вивчення навчальної дисципліни (кількість кредитів ЄКТС 4, кількість годин – 120, у тому числі аудиторної – 40, самостійної та індивідуальної роботи – 80).
- Форма семестрового контролю – залік.
- Перелік основної літератури
- Гінка Б. Was ist typisch Deutsch? Stereotype und Realität. – Тернопіль: Навчальна книга Богдан, 2004. – 248с.
- Гусєва П.Т., Гоголєва Г.В. Streiflichten aus Deutschland. Ein Lehrbuch für Schüler / П.Т. Гусєва, Г.В. Гоголєва – Харків: Веста: Ранок, 2003. – 96 с.
- Євгененко Д.А. Лінгвокраїнознавство німецькомовних країн. – Вінниця:Нова книга, 2008. – 410 с.
- Pilaski Anna Entdeckungsreide D-A-CH. Kursbuch zur Landeskunde / Anna Pilaski, Birgitta Fröhlich – Langenscheidt , 2011. – 144 S.
- Kilimann A., Kotas O., Skrodzki J. 45 Stunden Deutschland. Orientierungskurs. Politik. Geschichte. Kultur. – Stuttgart:Klett Verlag, 2012. – 96 S.
- Gaidosch Ulrike Zur Basiswissen Deutschland / Ulrike Gaidosch, Christine Müller. – Hueber Verlag. – 2013.
Завідувача кафедри німецької мови Т.В. Калинюк