Завдяки плідній співпраці колективу кафедри німецької мови вийшла з друку монографія «Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку». У науковому виданні висвітлені результати досліджень колективу авторів, які стосуються новітніх тенденцій у сучасній лінгвістичній парадигмі та актуальних проблем теорії і практики перекладу